Frustrated Everton manager Sean Dyche has told his players it is time they started taking responsibility for the chances they are missing in front of goal as more failures up front contributed to their 3-1 defeat at home to West Ham.

Beto’s 56th-minute header, after he had missed the club’s first penalty of the season, put them ahead but Kurt Zouma equalised within six minutes and, having found goalkeeper Alphonse Areola in good form, conceded twice in stoppage time to Tomas Soucek and Edson Alvarez.

Problems up front have been an issue all season – only the bottom two sides Burnley and Sheffield United have scored fewer than the Toffees’ 29 – but there are signs Dyche is starting to lose patience.

“I am looking at the talent we have got and looking at the quality we have got and how we are not scoring more goals is just bizarre,” he said after a 10th game without victory.

“I can talk about the xG, I can talk about the quality, I can talk about everything but I’ve never been naive in football and you have to go and do it.

“I’ve just said to the players we have a responsibility collectively to actively go and take the chances we are creating and that is everyone.

“It is hard to correct it when it is there, right in front of your eyes. What more can we do?

“But the players have a responsibility at this football club as well as the manager and staff and we know it is a joint responsibility.”

Dropping Dominic Calvert-Lewin, without a goal in his last 21 matches, was somewhat justified by only Beto’s second league goal on an afternoon of mixed emotions for the £24million summer signing from Udinese.

But Dyche was pleased with the Portuguese’s reaction, adding: “That was what was pleasing about Beto.

“Missing a penalty is not easy, he missed a good chance in the first half but he kept going and it is great header.

“He fatigued so we had to take him off but it is another good marker from him to say ‘Look, I am ready and I want to take it on’.”

For West Ham boss David Moyes it was two wins in six days to keep his side in seventh place and chasing European qualification.

“I think the result was harsh on Everton but our goalkeeper made four or five outstanding saves,” said the Scot, on his return to his former club.

“We scored three goals at Everton, they don’t concede too many, we scored four in the week against Brentford, so we’ve done the job.

“We have come through six or seven weeks when very little has gone for us; today I don’t know if it’s the right word in that it went for us but the goalkeeper made saves which he is there to do.

“I’d have to say I’m thrilled with the win, a wee bit of a throwback, but I really enjoyed it.”

Moyes reserved special praise for his goalkeeper, adding: “He probably made the difference, his performance was terrific.

“A lot of goalkeepers get praised for different things – the use of the ball – but most people from the era I come from it is the ones who save it with their hands and stop the ball going in the net most of the time and I thought he did that really well today.”

West Ham scored twice in stoppage time to come from behind at Goodison Park as a mixed afternoon for Everton striker Beto ended in a 3-1 defeat.

The Portuguese forward’s redemptive goal after missing the Toffees’ first penalty of the season had put his side ahead but his joy was short-lived.

Kurt Zouma equalised within six minutes and then Tomas Soucek, with a brilliant outside-of-the-foot strike in the 91st minute was followed by Edson Alvarez’s breakaway as Everton’s winless run was extended to 10 matches.

Jarrod Bowen praised a shift in West Ham’s mindset as they won at Arsenal in the Premier League for the first time since 2015.

The Hammers secured a 2-0 victory at the Emirates Stadium to go four points behind the top four and prevent their hosts moving back to the top of the table.

Bowen capitalised on rocky Arsenal defending to cross for Tomas Soucek to open the scoring, the goal standing after a lengthy VAR check could not conclude if the ball had gone out of play before the England international’s centre.

Former Arsenal defender Konstantinos Mavropanos then headed in his first West Ham goal to seal the three points – with David Moyes’ side now having beaten Tottenham, Manchester United and Arsenal this month.

While those victories have been tinged with setbacks – a 5-0 league thrashing at Fulham and a meek Carabao Cup exit at Liverpool – Bowen feels building on Saturday’s win over United with another three points against a title challenger shows progress.

“It’s a massive win,” Bowen told the club’s official website.

“We knew it was going to be difficult as these are top side, but we managed to build on what we did against Manchester United.

“I think, for us, we haven’t been consistent enough. We might have won one game and then the Fulham game springs to mind when we conceded five, and if we want to be spoken about to go to the top six and finishing higher in the division then we need to be consistent.

“Like I say, this was a hard game, but I said after the Man United game that we needed to come here with a mindset to take points and we’ve done that.

“It’s those consistency levels…We play Brighton in a few days (Tuesday) and we have to go there and win that as well.”

Things could have been even better for West Ham had Said Benrahma’s stoppage-time penalty not been saved by David Raya – but for Arsenal it was a night to forget.

Mikel Arteta’s men had 30 attempts on goal but could not trouble the scorers as they failed to produce the win required to usurp Liverpool at the summit.

“I think we created more than enough to score goals to win the game,” said captain Martin Odegaard.

“It was the little details and the little last pass or the finish that was missing. We have to learn from it and make sure we get sharper and better in front of the goals.

“The goals we conceded were too easy, so definitely in front of the goals, inside the boxes, that’s where the games are decided. We weren’t good enough.”

Mikel Arteta admitted his side came up short in both boxes as Arsenal slumped to defeat to West Ham to miss out on regaining top spot in the Premier League.

The Gunners remain behind Liverpool as they lost 2-0 at the Emirates Stadium on what Arteta conceded was one of the most frustrating nights of his four-year tenure as Arsenal boss.

Tomas Soucek’s opener – awarded after the VAR could not determine whether the whole ball had gone out of play in the build up – and a second-half header from former Arsenal defender Konstantinos Mavropanos earned the visitors a deserved win.

Things could have been even better had Said Benrahma not had a stoppage-time penalty saved by David Raya on a night where Arteta applauded the performances of the opposition.

“I congratulate West Ham and praise my players. That’s what I can tell you,” he said.

“This is football. When you look at how much we generated in the game, to see the result is very disappointing. But they were better than us in both boxes. They had two shots, with the penalty three. We had 30.

“If we don’t score with 30 shots, then we have to do 50 or 60 to try to score. That’s the only thing. I can’t imagine a game where we have more touches in the box, more dominance and less situations for the opponent against a really good West Ham side. Today though, it wasn’t enough to win the game.”

Asked if it was among the most frustrating nights of his managerial career, Arteta replied: “It is. But it’s football. Normally when the team generates so much it’s going to win games.

“That’s the way we’ve done it. Against Brighton, we generated so much and against Liverpool as well, but we score goals in different ways.

“We have to make another step in that area to win games more comfortably, that’s for sure, because today the team deserves to win the game. There’s no question about that.”

Arteta successfully fought a Football Association charge after he criticised the officiating and VAR in defeat at Newcastle last month and was less vocal this time.

He did, however, suggest technology needs to be further advanced to make close calls, adding: “They’re saying it’s not conclusive. It’s a shame that with the technology that we have, that it’s not that clear so that we can say whether it’s out or in. It’s done. It’s gone. There’s nothing we can do about it now.

“If the technology we have at the moment is not good enough to give us that answer, what we have to do is without that win the game. With the number of situations we generated in the game, that should have been more than enough.”

For West Ham and manager David Moyes, this was a rare taste of victory at the Emirates Stadium – Moyes had failed to secure victory in his previous 72 Premier League away games at Arsenal, Chelsea, Liverpool or Manchester United.

West Ham were 17th at the turn of the year but went on to win the Europa Conference League and now sit just four points off the top four after this hard-fought and deserved win.

Moyes is out of contract in the summer but, on the four-year anniversary of his reappointment as West Ham boss, feels a new deal will soon be ironed out.

“We’re getting ready to talk,” he told Amazon Prime.

“I don’t think any of us are jumping to get it done too quickly, I think we are just happy to make sure we get it done. We will do, I don’t see any problems with that at all.

“We are not one of the top teams. We are trying to get up and grow the team. For West Ham to be in Europe is a great period.”

Arsenal missed the chance to return to the top of the Premier League as they slipped to a disappointing defeat to West Ham amid more VAR controversy.

The Gunners needed victory to replace Liverpool at the summit but lost 2-0 by the Hammers on a night where David Moyes finally landed a victory at the Emirates Stadium.

His West Ham side lost Kurt Zouma ahead of the game and Lucas Paqueta after just over half an hour but hit the front through Tomas Soucek’s strike, awarded after VAR could not determine whether the whole ball had gone out of play in the build-up.

A second-half header from former Arsenal defender Konstantinos Mavropanos secured the points and things could have been even better for the visitors had Said Benrahma not seen a last-gasp penalty saved by David Raya.

Moyes had failed to secure victory in his previous 72 Premier League away games at Arsenal, Chelsea, Liverpool or Manchester United, so this was a long time coming for the Scot.

Arsenal laboured when they needed to continue their recent winning run in London derbies to go back to the top of the table.

Instead, only captain Martin Odegaard could hold his head high on a night where their defence creaked and Gabriel Jesus was guilty of missing a couple of very good chances.

Arsenal started well, with some great touches in and around the West Ham box from Odegaard in particular.

But at the other end their defending left a lot to be desired, as Oleksandr Zinchenko and Gabriel Magalhaes failed to deal with a simple ball into the middle.

Jarrod Bowen capitalised by latching onto the miscue and teed up Soucek to finish – the goal surviving a lengthy VAR check which could not ultimately make a call on if the ball had not gone out of play before Bowen’s cutback.

Arsenal looked to respond although the goal gave West Ham something to defend, although Jesus found a way in behind with a subtle flick into Bukayo Saka, whose header was brilliantly saved by Alphonse Areola.

Paqueta had been hurt in the warm-up and lasted just over half an hour, with his fellow Brazilian Gabriel Martinelli curling an effort just wide for Arsenal as they continued in vain to find a leveller.

The hosts were getting closer, West Ham gifting possession as two passes saw Arsenal in on goal once more, this time Saka hitting the base of the post from an acute angle.

Former West Ham captain Declan Rice fired just over from 25 yards but it was another player coming back to haunt his former club who would find the back of the net soon after.

Mavropanos made just seven league starts in three years as an Arsenal player but returned to the Premier League last summer with the Hammers and headed them two goals ahead before the hour.

Jesus then headed straight at Areola before sending another fine chance well over the bar moments after Arteta introduced Eddie Nketiah and Reiss Nelson off the bench.

Areola was on hand again to keep out a Leandro Trossard effort, with Vladimir Coufal clearing a William Saliba header off the line from the resulting corner.

Rice had come off the bench during a 3-0 Carabao Cup defeat on his return to West Ham earlier in the season and endured another night to forget here as he conceded a late penalty for tripping Emerson Palmieri in the box – only for Raya to keep out substitute Benrahma’s tame spot-kick.

Tomas Soucek struck late on yet again as West Ham secured their passage into the knock-out stages of the Europa League despite a Serbian snooze-fest against Backa Topola.

The Czech midfielder has now scored in his last five matches for club and country after an 89th-minute volley earned a scratchy 1-0 win.

Now they need to finish the job against Freiburg at the London Stadium in a fortnight to ensure they top the group and avoid a two-legged play-off in February.

Around 320 hardy West Ham fans made the 2,000-mile journey out to the Balkans, including a 100-mile trek up the motorway from Belgrade to the TSC Arena.

Many of them had got their wish, in the absence of injured forwards Jarrod Bowen and Michail Antonio, of a first start of the season for 19-year-old FA Youth Cup-winning striker Divin Mubama.

But the youngster barely got a sniff of the ball as West Ham struggled to rouse themselves in the sleepy Serbian town.

The hosts came into the encounter on the back of a 4-0 win over Super League leaders Partizan at the weekend, and they made a confident start with Uros Milovanovic forcing an early save from Lukasz Fabianski.

Then an error from Aaron Cresswell, handed a rare start in one of seven changes from the side which snatched a late win at Burnley thanks to Soucek’s goal, gifted Aleksandar Cirkovic a shooting opportunity with Fabianski saving again.

West Ham registered their first shot on target after half an hour, a tame effort from Said Benrahma on his 150th West Ham appearance which was easily dealt with by Veljko Ilic.

But it was a mind-numbing first half neatly summed up by former player Joe Cole, on TNT Sports, as “dross” and “appalling”.

Boss David Moyes turned to Danny Ings and the lesser-spotted Maxwel Cornet just after the hour, replacing Benrahma and Mubama, in a bid to inject some life into his unconvincing side.

And as the game ticked into stoppage tie Cornet crossed from the left and Soucek hammered in a volley to win it.

West Ham have enjoyed a thrilling run in Europe over the past three seasons, including their historic Europa Conference League final triumph in Prague.

Although this was not one which will live long in the memory it was an 18th win in 20 matches in Europe, job done for Moyes and his side.

Tomas Soucek’s stoppage-time volley condemned Burnley to a seventh-consecutive home defeat as Vincent Kompany’s struggling side conceded two in the space of five minutes to lose 2-1 to West Ham.

For much of the second half it seemed as though Jay Rodriguez’s 49th-minute penalty was going to earn the Clarets a vital win and lift them off the bottom of the Premier League table.

But an 87th-minute own goal from Dara O’Shea, under pressure from West Ham teenager Divin Mubama, levelled it before Soucek volleyed home a second in the first of seven minutes added on.

It was cruel on Burnley, who had largely contained a West Ham side devoid of inspiration without the injured Jarrod Bowen and Michail Antonio, but just when their fans thought they could celebrate a first home league win since May, it all fell apart at the death.

A side that broke records on their way to the Championship crown last term are now making too much unwanted history, with this loss seeing them match Newport’s 53-year-old record of starting a league campaign with seven home defeats.

Burnley narrowly shaded a fairly dismal first half, but ended it frustrated after Luca Koleosho’s penalty appeals were waved away six minutes before the break.

The teenager ran into the box and tumbled over the dangling leg of Vladimir Coufal but referee Sam Barratt, perfectly positioned, pointed for a goal-kick, deeming that Koleosho had run into the Czech defender, a view upheld by VAR Craig Pawson.

Koleosho and Burnley would get their penalty just two minutes into the second half. The Italy youth international appeared to have hit a dead end as he faced four West Ham players but – as he tried to turn away – he was caught on the heel by Mohammed Kudus and this time Barratt pointed to the spot.

Rodriguez had to hold his nerve through a VAR check but then fired his penalty under the dive of Alphonse Areola for his first goal of the season.

West Ham were forced to wake from their slumbers as the game finally came to life.

O’Shea blocked Soucek’s shot after a free-kick from deep, then Sander Berge got in the way of James Ward-Prowse’s shot following a long throw-in. Another set-piece came to Lucas Paqueta, but his powerful volley was still rising as it sailed over.

Burnley had chances to score what would surely have been a decisive second. Zeki Amdouni won possession on the right and charged into the box, forcing Areola into a sharp save at his near post.

Substitute Aaron Ramsey then went close to making an instant impact in the 73rd minute, springing forward down the right side and cutting in towards goal, only to send his shot over.

West Ham fans had been singing the name of Mubama before he replaced the largely-anonymous Danny Ings just after the hour, and the 19-year-old helped as West Ham turned up the wick late on.

Kurt Zouma blazed high and wide from Paqueta’s cross before substitute Said Benrahma failed to get enough bend on a curling shot, but the pressure was building.

And it paid off when Kudus got to the byline and pulled the ball back towards Mubama, with the ball bouncing in off the unlucky O’Shea.

Burnley were still reeling from that when West Ham won it at the death, as Soucek met another Kudus cross with a superb volley.

Tomas Soucek’s second-half goal ensured West Ham overcame a tough test in the Carabao Cup third round at Lincoln with a 1-0 victory.

This was nothing other than ‘job done’ for the Hammers as Soucek’s 70th-minute strike from a corner booked their place in the next round.

Boss David Moyes made a host of changes to his side but Soucek was one of his Premier League starters who was involved and that proved vital while goalkeeper Lukasz Fabianski also made a number of good saves.

League One Lincoln, who were winners at Sheffield United in the last round, gave them a scare and should have led in the first half but they could not produce another upset.

This home tie for the Imps was a reward for that penalty shootout victory at Bramall Lane in August and they had designs on a second shock.

They had to survive a scare in the opening 20 minutes as defender Sean Roughan slipped at the vital moment when receiving a pass, allowing Max Cornet to burst forward.

However, goalkeeper Lukas Jensen got out well to smother efforts from Danny Ings and Said Benrahma.

From that point, the Imps began to cause their visitors some problems, with Reeco Hackett firing a fierce shot from distance straight at Fabianski.

They thought they had taken the lead in the 26th minute as Alex Mitchell turned in Ali Smith’s cross at the far post but he was offside.

Lincoln kept going and should have gone in front just before half-time.

A nice move saw Smith in space on the left and he sent in a perfect cross for Hackett to produce a powerful header that seemed destined to ripple the net but Fabianski somehow palmed it away with a flying stop.

A storm blew through Sincil Bank in the opening 15 minutes of the second half and with the wind at their tails, Lincoln penned West Ham in and they would have fancied their chances of creating something with their direct approach.

But the quality was lacking and as the wind died down, so too did the Imps’ threat.

The Hammers began to take control, though were hardly banging the door down and needed a set-piece to go in front.

Benrahma whipped in a low corner from the left and Soucek prodded home at the near post.

They almost made it 2-0 shortly after as Ben Johnson let fly with 30-yard shot that crashed into the post.

Lincoln went for it in the final 15 minutes in a bid to force penalties and Dylan Duffy tested Fabianksi with a stinging shot from distance, which the keeper met with a full-length save.

West Ham were able to see it out to make it through to the fourth round for the fourth successive year.